Filliads de Kpacota ::

homepage

vr 2008/02/19 16:26 R D
ХОЗЯЙСТВУЮЩИЕ СУБЪЕКТЫ
어떻게 번역하는 것이 좋을까요?
문장은
Мосгорстат потверждает наличие в составе Статисческого регистра хозяйствующих субъэктов (Статрегистра Росстата) юридического лица
참고로 Статрегистра는 뭔가요?

kun 2007/11/13 21:26 R D
좋은 자료들 보고갑니다. 러시아어를 시작한지 한달정도되었는데, 도움이 되고있습니다. 같은 슬라브어계통인 불가리아어를 조금해서 러시아공부가 남들보다는 수월하게 하고있습니다. 앞으로도 자료들 보러 종종 방문하겠습니다. 수고하세요.^ 감사,,

Filliads 2007/11/15 00:00 D
사실 러시아어 중에서도 특수 분야 자료를 올리기 위해 블로깅을 시작했는데, 점점 개인 잡설 블로그가 되어 갑니다. 좋은 자료를 찾기가 어려운 블로그(ㅜ.ㅜ)가 되어 가는 것이지요.

러시아어 자료도 올려야 하는데, 최근 음악에 다시 조금 열을 올리고 있어서...

뵙게 되어서 반갑습니다.

akmid 2007/10/29 17:48 R D
감기 기운이 약간 있긴 하지만 별일 없이 지내고 있어요. 별일은 좀 있어야 좋은건데요.^^ 종이 형태로 되어 있으면 저에게 착불로 보내주세요. 제가 제본이나 복사를 하면 되지 않을까요?

Filliads 2007/11/01 09:31 D
감기가 빨리 나으셔야 할텐데요...
대본 자료 최대한 빨리 보내드리겠습니다.
제가 보기에는 pdf 로 보내드리는 것이 양쪽 다 편할 것 같습니다.
1~2일 내로 이메일로 보내드릴께요.

akmid 2007/10/29 09:56 R D
오랜만에 와서 글을 남기네요. 잘 지내시나요?
어느 카페에 댓글 보니까.. 이로니야 수지븨 대본 가지고 계시다 들었는데, 혹시 메일이나 우편으로 받을 수 있나요? dima37@hanmail.net 요즘은 음악에 흠뻑 취해서 사시나봐요. 부럽네요~~ 좋은 하루 보내세요

Filliads 2007/10/29 15:00 D
정말 오랜만에 뵙네요.
별일 없으시죠?
이로늬야 수지븨 대본이 있는데요, 일단은 종이 형태로 있어서요.
사실 워드로 다 옮겨 쳐보다가
너무 많아서 중단한 상태입니다.
제가 한번 시간내어서 스캔해서 보내드릴께요.

조금 시간이 걸릴 것 같습니다. 11월 초쯤에 보내드려도 되겠지요?
러시아어 공부를 저도 시작을 해야되서...ㅜ.ㅜ

kino 2007/10/20 11:48 R D
안녕하세요.
하이럼 블럭 시그네춰 검색 하다가 찾아오게되었습니다. 제가 에이치비에스를 다룬지 한 두달여가 지났습니다. 버징에 대한 궁금증이 있어서 질문하려 합니다.
근데 여기에 질문 해도 되는건지 모르겠네요. ㅡ.ㅡ"

1번줄 버징이 심해서 줄높이도 높여보고 브릿지도 올려보고 이것저것 해봐도 버징이 좀 심하게 납니다.
유독 1번줄만.

버징이 엠프를 연결해서 들어봐도 확연하게 들려오네요.
1번줄 버징을 해결할수있는 방법이 혹시 없나 하여.같은 기타쓰시는 유저분에게 질문남겨봅니다.

수고하세용^^

Filliads 2007/10/20 23:52 D
글쎄요.
버징이라면, HBS 모델이 가지고 있는 문제점이라기 보다는, 지금 사용하시는 기타 자체의 문제점이라고 생각되네요. 제 모델은 처음 구입하였을 때나, 트레몰로 블럭을 갈고 나서나, 버징 문제는 전혀 없습니다.

물론 버징이 100% 없는 기타를 찾기가 힘들긴 하지만요..(펜더 스탠다드 모델에서도 버징이 나는 것을 본 적이 있습니다. 구매한지 2일인가 지난 시점이었는데 그렇더군요...)

그래도 연주에 지장이 없는 정도까지는 버징을 잡을 수 있으니까요, 정 안 되시면, 전문 수리점으로 가보시는 것도 좋을 것 같습니다.

별로 도움이 안 되어 죄송하네요. 하지만, 같은 모델을 쓰시는 분을 만나니 반갑습니다.

행인

Filliads

youlsa

Filliads

Filliads

youlsa님... 이제서야 댓글을..

1 2 3 4 5